Friday Edition: Vzpomínka na Wolfganga Schäubleho

Ve Final Wordu jsme se pouze jednou zmínili o bývalém německém ministru financí Wolfgangu Schäublem, který tento týden zemřel. Bylo to v roce 2016, kdy se světová ekonomika nacházela v jiné fázi vývoje. Základní poselství toho, co jsme tehdy napsali, však zůstává platné i dnes.

Hospodární Němci a neteční Češi

Češi mají sice mezi Slovany k Němcům nejblíže, ve finančních záležitostech se to ale ne vždy projevuje. Zatímco německý ministr financí Wolfgang Schäuble důrazně kritizuje způsob, jakým se politika lehce dostupných peněz ze strany centrálních bank stává spíše zdrojem problémů než jejich řešením, Češi čím dál ochotněji přijímají revolvingovou devalvaci koruny z dílny České národní banky. Zatímco si němečtí regulátoři stěžují, že záporné úrokové sazby „otráví“ důchodové fondy, Češi pokorně přijímají nízké úroky. Zatímco německá vláda hrozí žalobou v případě, že Evropská centrální banka vypustí „vrtulníkové peníze“, Češi zůstávají neteční. Jen málo lidí si všimlo, že politika lehce dostupných peněz ve svém důsledku znamená přesun bohatství od pokorných občanů k oligarchům. Ukažme si to na příkladu, kterému každý porozumí: PPF použila levné peníze k nákupu O2 Czech Republic, načež zvedla cenu pevné linky jako součásti internetu o 333 %. To je přesný opak „vrtulníkových“ peněz. Sledujeme sací čerpadlo, které nám peníze vytahuje přímo z kapsy.

Článek původně vyšel 25. května 2016 v angličtině pod názvem Frugal Germans, oblivious Czechs.