Friday Edition: Shvets podruhé o Pavlově muniční iniciativě

Bývalý důstojník KGB Yuri Shvets mluvil o české muniční iniciativě pro Ukrajinu dvakrát. Minulý pátek jsme čtenářům poskytli překlad jeho první analýzy a dnes totéž činíme i s tou druhou. O ní jsme se již zmiňovali ve Final Wordu 3. dubna.

Dobrý den, milí přátelé. Dnes máme 1. dubna, pondělí. Nejprve bych vám, milí přátelé, chtěl poblahopřát k uplynulým Velikonocům a popřát vám vše nejlepší. No a vzhledem k tomu, že Kristus vstal z mrtvých, máme právo očekávat, že teď nastanou změny k lepšímu, a ty tu jsou. Dnes vám o některých z nich povím, a to docela podstatných, ale chci začít exkluzivní zprávou.

Řekl jsem vám, že Ukrajina má skvělé přátele, bojovníky neviditelné fronty. Nejsou to rozvědčíci ani důstojníci kontrarozvědky, ale ti, kteří shánějí v celém širém světě oficiálně neznámé zásoby munice pro Ukrajinu, přičemž je charakteristické, že nikdo z nich nedává rozhovory. I o tom budeme hovořit. To je velmi důležité. Takže to nejsou ani špioni, ani kontrašpioni, jsou to prostě přátelé Ukrajiny. Jejich život je však nebezpečný a komplikovaný. A tady je o tom několik reportáží. Zrovna v minulém týdnu se objevila znepokojivá zpráva, že tři z těchto přátel Ukrajiny, kteří pracovali na českém projektu dodávek granátů pro Ukrajinu, jsou to lidé z Polska, byli otráveni na polském území. Soudě podle všeho, no soudě podle všeho, jsou to tři z těch, kteří se zabývají stejným byznysem. Ten třetí je už tři týdny v kómatu, takže je podezření na velmi vážnou otravu.

Čtvrtý, rovněž z Polska, říká, že na letišti k němu přistoupil muž, něco mu rusky řekl, poplácal ho po rameni a po několika minutách tento muž dostal infarkt a nyní se zotavuje nebo si zachraňuje život v jedné z nemocnic. Čtvrtému (pátému) se stalo něco podobného, ale ne v Polsku, nýbrž v Emirátech. No, obecně v té oblasti, v oblasti Emirátů, a ten případ byl také na letišti a někdo tam do něj strčil, no, ne tvrdě, náhodou, v davu, a úplně zdravý člověk, který si nikdy v životě nestěžoval na své zdraví, v ten samý den doslova do hodiny byl převezen do nemocnice buď s infarktem, nebo mrtvicí, nevím přesně.

Zřejmě probíhá hon ruských bezpečnostních služeb na osoby spojené s českou muniční iniciativou. Zatím si vzaly na mušku ty, kteří pracují ve východní Evropě. Na lidi, kteří spolupracují s Amerikou, Velkou Británií, Německem, Francií, tak na ty si zatím Lubjanka zřejmě netroufá.

No, protože i když jsem jim řekl, že tito lidé nejsou spolupracovníci zpravodajských služeb, tak jsou, ale pracují v úzkém kontaktu s příslušnými strukturami příslušných západních států. Jinak by tam prostě nebyli a nedělali to, co dělají. A jak je v tajném světě zvykem, každá ostrá akce vyvolá protiakci. Takže v reakci na atentát na jednoho z těchto lidí, který dostal infarkt, byl doslova o týden později v Turecku sražen autem ten, který poplácal jednoho z těchto bojovníků na neviditelné frontě v Emirátech po rameni. No, ruské zpravodajské služby to chápou, bojí se, bojí se navázat kontakt s představiteli napojenými na velké západní země, ale přesto, jak vidíte, válka překračuje nové hranice nových kvalit, ale nabývá na síle, nabývá globálního charakteru. Objevují se nové formy a metody práce. Pro Moskvu to však nedopadne dobře.