Závody v eskalaci

Moderátor televizní stanice ABC se ve včerejší prezidentské debatě pokusil přimět Donalda Trumpa k odpovědi ohledně Ukrajiny, když se zeptal: „Chcete, aby tuto válku vyhrála Ukrajina?“ Trump na otázku neodpověděl a místo toho řekl, že chce, aby válka skončila. Když přišla řada na Kamalu Harrisovou, stejný dotaz nedostala, možná právě proto, že pravdivá odpověď by zněla, že ona jako viceprezidentka si nepřeje, aby Ukrajina zvítězila. Jak připomněla ABC, oficiální stanovisko Spojených států je bránit Ukrajinu, její suverenitu a její demokracii před Ruskem a Vladimirem Putinem, což není totéž co vítězství. Harrisová mluvila o tom, že USA na podporu Ukrajiny při její spravedlivé obraně daly dohromady 50 zemí světa a také o zbraních, které Bidenova administrativa dodává, ale ani jednou se nezmínila o vítězství. Debata byla další připomínkou toho, že válka na Ukrajině se po vzoru závodů ve zbrojení z dob studené války přeměnila v závody v eskalaci. Jsou to závody v eskalaci, které vedou Rusko a USA, a všichni mezi nimi prohrávají.

(V českém simultánním překladu můžete sledovat prezidentskou debatu zde na druhém videovém okně ze shora stránky, reakci Donalda Trumpa pak na stejném odkazu v čase debaty 1:37:00 a reakci Kamaly Harrisové v čase 1:41:00.)